金曜日、ちょうど満月だったのであまり時間もないしウィンダスで釣りをしてました。狙いはピピラで、道具はカーボンロッドに肉団子。普段は、人が多くて全然当たりがこないウィンダスの水の区と石の区ですが、満月効果のおかげでなかなか好調。１時間半ほど…

昨日は結婚式に出席してきました。と言っても、もちろんリアルのではないですけど。ヴァナ・ディールのウェディング・サポートと言うサービスを公式でやっていて、私が所属しているLSの人が結婚するのでその式に出席してきたと言うわけです。 式はウィンダス…

Exciteの翻訳サイトを使って、ビューに入力した文字の英日・日英の翻訳をしてくれるプラグインです。しかも、翻訳を行うタイミングにフォーカスの移動を使っていたり、翻訳結果の取得方法がいくつかあったり、クリップボードのデータを自動的に設定してくれ…