http://spark-pg.hp.infoseek.co.jp/java/translation.zip ↑が、id:Horiuchi_H:20051209:1134116879 のソースになっています。 とりあえず、当初とはデータの保存形式を変更しました。と言ってもそのソースは公開してなかったので、この文章にあまり意味があ…